Отзыв о Робин Гуд. Куннас Маури - Если бы легендарный Робин Гуд был котиком, а его верные друзья - енотом, поросёнком, рысью и змеёй
Моё общее мнение: | Рекомендую! |
---|
ПОДРОБНЫЙ ОТЗЫВ
Книги Маури и Тарьи Куннас (я уже рассказывала про викингов и про Калевалу) любят и дети, и взрослые. Серьёзно, даже взрослые солидные мужчины радуются этим книгам. Сегодня расскажу про историю о славном разбойнике Робине Гуде на новый лад.
Познакомимся с его бандой:
Сам Робин теперь котик, а его друзья - собака Мук, сын мельника, рысь Вилл Скарлет, змея Алан из лощины, енот брат Тук и поросёнок Маленький Джон. Шериф Ноттингемский стал кабанчиком. Кем будет Ричард Львиное Сердце предлагаю угадать
А вот и Шервудский лес. Кто идет по дорожке? Кто пасется на полнке? А кто силит в лагере?
Ещё немного страничек. Кстати, создатели поселили на них козлика, которого надо искать в толпе. Он к легендам не имеет никакого отношения и является пасхалкой. Обращаю внимание на неевроятную детализированность иллюстраций, которые интересно рассматривать. Художникам удалось ссобрать вместе и детскую сказку, и историческую действительность, и сделать это мило и симпатично и добро.
Всего в книге восемь историй - есть и про отдельных персонажей, и про то, как сам Робин наводил шороху. Все очень близко к оригиналу, адаптация для детей минимальная.
Рекомендую, книга отличная!
Комментарии к отзыву 6

Очень интересная адаптация Робин Гуда, добротно иллюстрированная книга. Мне бы было приятно такую полистать
Не знала, что есть такие адаптации для детей. Спасибо за обзор.
Робин Гуд это уже классика Мы с ним росли,и наши детки растут
Картинок больше, чем текста, - детям понравится)